Kurzrezensionen Runde 15 - Eine Enttäuschung und zwei richtig schöne Bücher
Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links (mit einem * gekennzeichnet). Wenn Sie über einen solchen Link ein Buch oder Produkt kaufen, erhalte ich eine kleine Provision. Für Sie entstehen absolut keine Mehrkosten.
Heute habe ich euch zwei Bücher mitgebracht, die mir richtig gut gefallen haben, eines, das sich eher im Mittelfeld bewegt und eine Enttäuschung.
Scotch on the Rocks
Autor/in: Elliot Fletcher
Titel: Scotch on the Rocks
Original Titel: Scotch on the Rocks
Übersetzer/in: Edith Beleites
Reihe: Scottish Love
Band Nummer: 2
Reihe abgeschlossen: ?
Cliffhanger: nein
Verlag: HarperCollins
Format: Taschenbuch
Farbschnitt: nein
Sonderausgabe: nein
Seiten: 448
Veröffentlichungsdatum: 24.03.2026
Leider hat mich das Buch total enttäuscht. Ich habe Band 1 geliebt, aber hier war mir zu viel Gestreite zwischen den Protagonisten und zu viele plötzliche Meinungsänderungen - auch bei Nebencharakteren. Junipers Selbstzweifel und Glaube daran, dass sie nicht liebenswert ist, tut weh und hat mich ihr näher gebracht, aber durch das ständige Hin und Her und die Streitereien, die ich anstrengend fand, konnte das das Buch für mich leider auch nicht mehr retten.
The Faraway Inn
Autor/in: Sarah Beth Durst
Titel: The Faraway Inn
Original Titel: Auntie Zee's B&B
Übersetzer/in: Sara Riffel
Verlag: Loewe
Format: Hardcover
Farbschnitt: Erste Auflage
Sonderausgabe: nein
Seiten: 400
Veröffentlichungsdatum: 09.04.2026
Das Buch zog sich in der ersten Hälfte sehr. Klar muss sich das alles erst aufbauen, aber ich fand die erste Hälfte recht langweilig und Teenie. Die zweite Hälfte war um Längen besser! Hier zeigte das Buch wie süß, cosy und inspirierend es sein kann. Aber man muss erst durch den zähen Anfang durch.
The Fake out
Autor/in: Sharon M. Peterson
Titel: The Fake out
Original Titel: The Fake out
Übersetzer/in: Anne-Sophie Ritscher
Verlag: Aufbau Verlag
Format: Paperback
Farbschnitt: nein
Sonderausgabe: nein
Seiten: 462
Veröffentlichungsdatum: 16.04.2025
Echt super süß. Ich mochte die Protagonisten und die Nebencharaktere echt gern. Ich meine ein Footballstar und eine Kleinstadtbibliothekarin, das verspricht schon unterhaltsam zu werden. Mae hat eigentlich die Nase voll von Männern, aber Chris ist einfach so süß, dass man ihm nicht widerstehen kann. Gleichzeitig ist er aber auch jemand, auf den Mae sich verlassen kann, auch wenn sie das eigentlich gar nicht will.
Die Fake-Verlobung wirkte nachvollziehbar und nicht völlig aus der Luft gegriffen.
Ab und an war es mir etwas zu drüber, aber insgesamt wirklich richtig schön.
Fangirl Down
Autor/in: Tessa Bailey
Titel: Fangirl Down
Original Titel: Fangirl Down
Übersetzer/in: Michelle Markau
Reihe: All Stars
Band Nummer: 1
Reihe abgeschlossen: ?
Cliffhanger: nein
Verlag: Vajosh
Format: Paperback
Farbschnitt: Erste Auflage
Sonderausgabe: nein
Seiten: 350
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2026
Ich hab’s so geliebt! Ja, okay, ich kann dieses Fangirl-Sein nicht so ganz nachvollziehen, ich habe das selbst nie erlebt, so sehr Fan zu sein, aber Josephine bringt einem das nah und auf einmal versteht man es doch – oder jedenfalls, was ihr das gibt.
Wells kann ein A sein, aber sobald er sich verknallt, ist er unbeschreiblich süß und niedlich - und heiß.
Ich fand den Blick in die Golfwelt sehr interessant. Da kenne ich mich wirklich gar nicht aus. Gerade durch die ungewöhnliche Kombination – Wells als Spieler, Josephine als Caddie – bekommt man einen tollen Blick in diese Welt, aber auch, wie schwierig es auch dort für Frauen in einem „Männerberuf“ ist, wie eben überall.
Die Übersetzung war nur Mittelmaß mit einigen deutlichen Fehlern, aber die Story hat das ausgeglichen.




